Фантазия в 1 действии А. Колгана и А. Жигалкина по мотивам Я. Гашека (2ч) -
Стихи Я. Гашека, Ф. Челаковского, Э. Нотдорф, Д. Самойлова,
А. Колгана, С. Зарубина, чешские народные
Постановка А. Ширвиндт
Режиссура А. Жигалкин, Э. Радзюкевич
Сценограф Б. Мессерер
Музыка А. Семенов
Пластика А. Щукин
Концертмейстер Г. Перова
Помощник режиссера В. Левшина

Действующие лица:
Йохеф Швейк - Эдуард Радзюкевич
Генерал Пуркрабек - Михаил Державин
Пани Мюллерова
Фельдкурат Кац - Юрий Авшаров
Судья пан Ванеш
Кэти Вэндлер - Федор Добронравов
Поручик Лукаш - Игорь Лагутин
Профессор Грюнштейн - Виктор Бакин
Следователь пан Гараджик
Великая Княгиня - Константин Карасик
Трактирщик Паливец - Сергей Чурбаков
Сыщит Бретшнейдер - Сергей Бурунов
Аукционщик - Александр Жигалкин

О спектакле
В нашей современной жизни все жанры перемежаются: фарс и трагедия, ирония и скорбь, эксцентрика и гротеск. Великое произведение Ярослава Гашека "Похождения бравого солдата Швейка", на наш взгляд, уникально проявляет все эти тенденции нашего сумасшедшего времени, поэтому мы решились создать "хулиганское" произведение по мотивам знаменитого, культового романа.
В путешествии вместе со Швейком по всем кругам ада его существования, нам померещились некоторые ассоциации со днем сегодняшним. Создатели и участники спектакля позволили себе быть в этом стилистически раскрепощенными, в меру, а может быть, и не очень, осторожными, предельно по нашим скромным возможностям музыкальными, свободно разножанровыми и, конечно, самоироничными.
Во всем этом участвует только мужское население Театра Сатиры.

Рецензия
Эдуард Радзюкевич сыграл Швейка в музыкальной фантазии по избранным главам бессмертного романа Гашека. В Театре Сатиры обратились к классике юмора, но прогадали. Не отважившись перекроить для сцены довольно объемное произведение Гашека, ограничились лишь первой частью – до попадания Швейка в действующую армию. В итоге спектакль напоминает одновременно «Кабачок 13 стульев» и «Маски-шоу». Стоит отметить, что все актеры прекрасно поют без микрофона и задорно пляшут то ли камаринского, то ли краковяк, но сюжет наглухо завязает в этих бесконечных песнях и плясках. Если после первых 20 минут спектакля вам не покажется непосильным упоение идиотическим гимном, значит, у вас будут все шансы хорошо повеселиться.

Фотографии (изображения кликабельны)